Tarptautinis vertėjų ir rašytojų centras – vienintelė kultūros bendruomenės rezidencija Lietuvoje, kuri priklauso bibliotekai. Taip pat esame vieninteliai, kurie didžiausią dėmesį skiriame vertėjams ir rašytojams.
Kūrybinės rezidencijos – įprastas reiškinys šiuolaikinio meno pasaulyje. Lietuvių ir užsienio menininkų susibūrimas, kuris tampa vietinio kultūrinio, ir socialinio gyvenimo dalimi, rezidentai prisijungia prie regiono meninių iniciatyvų ir kultūrinių institucijų veiklos palikdami ryškų pėdsaką vietos kultūros terpėje. Daugelis rezidencijų įsikūrusios atokiose vietovėse ir supamos įspūdingo grožio gamtos.
Paprasčiau tariant, mes priimame įvairių šalių kūrėjus gyventi ir kurti mūsų centre. Rezidentai atvyksta patys ir moka už apgyvendinimą iš savo lėšų arba jie rašo projektus stipendijoms gauti ir atvyksta turėdami finansavimą. Rezidencijoje menininkas kuria savo kūrinį – rašo knygą, verčia tekstą, tapo paveikslą ir pan.
Rezidencija – vieta, kur gera kurti ir gyventi.
Mes kaip centras ir Klaipėdos apskrities Ievos Simonaitytės viešosios bibliotekos dalis rašome projektus ir pagal juos kviečiame atvykti rezidentus, skiriame jiems stipendijas, kad atvyktų pas mus bei suteikiame apgyvendinimą. Stipendijos steigėjas – Neringos savivaldybės taryba. Tarptautiniame vertėjų ir rašytojų centre vykdome įvairius projektus.
Visus regiono bibliotekininkus, rašančius ar turinčius idėjų, kviečiame bendradarbiauti ir įgyvendinti projektus kartu. Pagalvokite, galbūt jūsų rengiamo projekto veiklų įgyvendinimui reikia ypatingos vietos – galime suteikti apgyvendinimą ir kitas reikalingas priemones.
Tarptautinis vertėjų ir rašytojų centras įsikūręs Nidoje, pusiasalyje su smėlio kopomis. Jis yra nutolęs 1600 metrų nuo Baltijos jūros iš vienos pusės bei 500 metrų nuo Kuršių marių iš kitos.
Centre turime du namus – senąjį, įtrauktą į kultūros paveldo objektų sąrašą, „Žvejo“ namą ir naująjį „Vokiško stiliaus“ namą. Juose įrengti 9 jaukūs kambariai su visais patogumais, interneto ryšiu ir kompiuteriais. „Žvejo“ name yra bendra patalpa, pritaikyta grupiniams užsiėmimams, susitikimams, bendram laisvalaikiui ir maisto gaminimui. Taip pat turime gražų kiemelį su įspūdingo dydžio akmeniniu stalu ir kepsnine.
Adresas: Skruzdynės g. 9, Neringa, Nida
Interneto svetainės adresas: www.tvrc.lt
El. pašto adresas: info@tvrc.lt
Rasa Skudikė visais klausimais apie TVRC – i.lastauskaite@klavb.lt, tel. (8 687) 78138
