Pradžia

Sonya'os penktadienis: penktoji savaitė

Atnaujinta: 2022-07-08
Pradžia

Penktadienis, liepos 8 d.

Ką šiuo metu skaitau
Ulla Lachauer knygą „Rojaus kelias“. Ši rašytoja neseniai buvo Simono Dacho namuose, todėl rašau straipsnį apie ją ir jos knygą (turėtų pasirodyti mano tinklaraštyje kitą savaitę).

Savaitės akcentas
Asmeninis: mano dukra Lea (22 m.) pirmą kartą persikėlė gyventi. Profesinis: liepos 4 d. buvo minima JAV nepriklausomybės diena – šalies, kuri artima mano širdžiai (mano dukra gimė ten). Mano kaimynė Larysa ta proga suorganizavo didingą renginį vidiniame bibliotekos kiemelyje, kuriame dalyvavo net keli amerikiečiai! Liepos 6 d. buvo švenčiama nacionalinė šventė – buvau sužavėta skambančių dainų ir plevėsuojančių vėliavų.

Kaip sekasi rašyti?
Labai gerai. Norėčiau rašyti greičiau! Kuo daugiau pamatau ir kalbu su įvairiais žmonėmis, tuo daugiau turi apie ką pagalvoti ir parašyti. Tiesiog nėra pakankamai valandų dienoje.

Mažai žinomas faktas apie mane
Mėgstu vairuoti mašinas, ypač sudėtingose vietovėse – aš netgi turiu specialų vairuotojo pažymėjimą vairavimui bekele.

Mano laimės suvokimas
Valgymas prie bendro stalo su draugais ir šeima.

---

Friday, 8th of July

What I currently read
“Paradiesstraße” by Ulla Lachauer („Rojaus kelias“ in Lithuanian) – she was recently at the Simono Dacho Namai, which led me to writing an article about her and the book (out on my blog next week).

Highlight of the past week
Personal: My daughter Lea (22) moved into her first own apartment. Professional: July 4 was the Independence Day in the US, a country dear to my heart (my daughter was born there). My neighbor Larysa organized a splendid event in the inner courtyard of the library and we even had American visitors! July 6 then was a wonderful national holiday – impressed by the music and flags.

How is the writing going?
Really well. I wish I could write faster! The more I see and talk with people, the more I have to think and write about. There simply aren’t enough hours in a day.

Little known fact about me
I love to drive cars, especially in challenging terrain and I even have a special off-road driving certificate.

My idea of happiness
Sharing a nice meal with family and friends.

Every Friday we publish the “week in review” by our writer-in-residence Sonya Winterberg. This way you can meet her virtually and learn more about her. Sonya is an award-winning journalist, writer and documentary filmmaker from Germany. In Lithuania she is best known for her book on the so-called Wolf Children of East Prussia (Mes – Vilko vaikai. Palikti Rytų Prūsijoje). The English translation of her book will be published globally later this year. If you see her in the library or around town, please say hi – she is always happy to chat and hear your stories.

Į viršų